[ Follo-me en Twitter ]

Diccionario malagueño: Chícharo

Parido por tupolev   y archivado en   General

Chícharo

Sustantivo. Singular masc. Guisante.

De comer tenemos tortilla de chícharos.

Diccionario malagueño: Tenis

Parido por tupolev   y archivado en   General

Tenis

Sustantivo. Plural masc. Pareja de zapatillas de deporte. Si se nombran en individual, el singular es “Teni“.

Niño, ponte los teni y baja ar perro a meá.

¡Ya m’ha llenao tol teni de mierda!

Diccionario malagueño: Engorilao

Parido por tupolev   y archivado en   General

Engorilao

Adjetivo. Entusiasmado, encariñado u obsesionado con algo o alguien.

¡Y éste! ¡Illo, questá to engorilao con la maquinita!

La niña lo tiene engorilaíto der tó.

Diccionario malagueño: Perita

Parido por tupolev   y archivado en   General

Perita

Adjetivo. Sinónimo de “guay”, usado para calificar situaciones, lugares, objetos e incluso personas.

Estuvimos en una fiesta tó perita.

Er Juanini, emberdá es un tío perita.

¿Al centro de botellona? ¡Perita, perita!

Diccionario malagueño: Retomando las buenas costumbres

Parido por tupolev   y archivado en   General

Para darle un poco de vidilla al blog, un poco abandonado por las vueltas que da la vida del autor (xD), con este post inicio un repaso por las expresiones más típicas de este pedazo de tierra en que nací :P

Son expresiones recogidas de distintos entornos, como Facebook, la Frikipedia y la propia vida diaria. Aunque no tiene mucho de original, ni de nuevo, me parece buena idea aprovechar para clasificarlas y almacenarlas en el blog, con objeto de darles visibilidad en Google ;)

La idea es mostrar, a entrada por día, la descripción o traducción de la expresión, así como un pequeño caso de uso.

Así que solo una cosa os digo: Estarse aliquindoi :)